...
 
Commits (5)
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{GUI}{de}
\begin{definition}
Eine \defiii[name=GUI]{grafische}{Nutzerschnittstelle} (oder
\defiii[name=GUI]{grafische}{Nutzeroberfläche}) ist eine
\mtrefi[user-interface?user-interface]{Nutzerschnittstelle} die grafische Elemente
z.B. Fenster, Icons und Kn"opfe enth"alt.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{GUI}{en}
\begin{definition}
A \defiii[name=GUI]{graphical}{user}{interface} is a
\trefi[user-interface]{user}{interface} that includes graphical elements, such as
windows, icons and buttons.
\trefii[user-interface]{user}{interface} that includes graphical elements, such as
windows, icons, and buttons.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
......
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{REPL}{de}
\begin{definition}
Ein \defii[name=REPL]{lese-evaluiere-schreibe}{Zyklus} (\defi{REPL}), ist eine
einfache, interaktive \mtrefii[user-interface?user-interface]{Nutzerschnittstelle},
die einzelne Ausdrücke als Eingaben nimmt, diese evaluiert und das Resultat an den
\mtrefi[user-interface?user]{Nutzer} zurückgibt.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{client-server}{en}
\begin{definition}
In the \defii{client-server}{architecture} (also called
\defii[name=client-server-architecture]{client-server}{model}) wird eine
Gesamtberechnung auf multiple Prozesse oder \mtrefis[computer?computer]{Computer}
verteilt.
Ein einzelner \mtrefi[?server]{Server} kann mehrere \mtrefi{?client}{Clients}
bedienen, und ein einzelner \mtrefi[?client]{Client} kann mehrere
\mtrefi[?server]{Server} nutzen. Ein \mtrefi[?client]{Client} kann auf dem selben
\mtrefi[computer?computer]{Computer} laufen oder über ein Netzwerk einen
\mtrefi[?server]{Server} auf einem anderen \mtrefi[computer?computer]{Computer}
kontaktieren.
\end{definition}
\begin{definition}
Ein \defi[name=server]{Server} ist ein \mtrefi[program?program]{Programm} oder ein
\mtrefi[computer?computer]{Computer} das eine Funktionalit"at -- wir nennen sie einen
\defi[name=service]{Dienst} -- f"ur andere \mtrefi[program?program]{Programme} oder
\mtrefis[computer?computer]{Computer} -- die \mtrefi[?client]{Clients} -- anbietet.
\end{definition}
\begin{definition}
Ein \defi[name=client]{Client} ist eine \mtrefi[computer?hardware]{Hardware} oder
\mtrefi[computer?software]{Software} das einen \mtrefi[?service]{Dienst} nutzt, der
von einem \mtrefi[?server]{Server} bereitgestellt wird.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
% LocalWords: mhmodnl defii mtrefis Funktionalit
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{client-server}{en}
\begin{definition}
In the \defii{client-server}{architecture} in which a single overall computation is
distributed across multiple processes or \trefis[computer]{computer}.
In the \defii{client-server}{architecture} a single overall computation is distributed
across multiple processes or \trefis[computer]{computer}.
A single \trefi{server} can serve multiple \trefis{client}, and a single
\trefi{client} can use multiple \trefis{server}. A \trefi{client} process may run on
......
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{code}{de}
\begin{definition}
Wir nennen beliebige wohlgeformte Fragmente von \mtrefi[program?program]{Programmen}
\defii[name=computer-code]{Programmcode}.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% []Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: "all.en"
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{code}{en}
\begin{definition}
We call any well-formed fragments of a \trefi[program]{program} \defii{computer}{code}
or \defii[name=computer-code]{program}{code}.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% []Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: "all.en"
%%% End:
\begin{modsig}[creators=miko]{code}
\gimport{program}
\end{modsig}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: "all.en"
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{jupyterNB}{de}
\begin{definition}
\Defiis[name=jupyter-noteoobk]{jupyter}{Notebook} sind Dokumente die ausf"uhrbaren
\mtrefi[code?computer-code]{Programmcode} mit Textfragmenten
(\mtrefi[markdown?markdown]{Markdown}), Gleichungen (\LaTeX), Bildern, interaktiven
Visualisierungen und anderem angereicherten Inhalten mischen.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{operating-system}{en}
\begin{definition}
Ein \defi[name=OS]{Betriebssystem} ist ein \mtrefi[program?program]{Systemprogramm},
das die \mtrefi[computer?computer]{Computer} \mtrefi[computer?hardware]{Hardware} und
\mtrefi[computer?software]{Software} Ressourcen verwaltet, und einfache
\mtrefis[client-server?service]{Dienste} f"ur
\mtrefis[program?program]{Computerprogramme} bereitstellt.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{operating-system}{en}
\begin{definition}
An \defii[name=OS]{operating}{system} (\defi{OS}) is system \trefi[program]{program}
An \defii[name=OS]{operating}{system} (\defi{OS}) is a system \trefi[program]{program}
that manages \trefi[computer]{computer} \trefi[computer]{hardware},
\trefi[computer]{software} resources, and provides common services for
\trefi[computer]{computer} \trefis[program]{program}.
\trefi[computer]{software} resources, and provides common
\trefis[client-server]{servic} for \trefi[computer]{computer}
\trefis[program]{program}.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
......
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{shell}{en}
\begin{definition}
Eine \defi[name=shell]{Shell} ist eine \mtrefi[CLI?CLI]{Kommandozeilenschnittstelle}
f"ur die \mtrefis[client-server?service]{Dienste} des
\mtrefi[operating-system?operating-system]{Betriebssystems} eines
\mtrefi[computer?computer]{Computers}.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{user-interface}{de}
\begin{definition}
Eine \defi[name=UI]{Nutzerschnittstelle} ist ein Mittel mittels dessen eine Person
(der \defi[name=user]{Nutzer}) mit einer \mtrefi[computer?software]{Software}
Anwendung oder eine \mtrefi[computer?hardware]{Gerät} interagieren kann.
\end{definition}
\end{mhmodnl}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End:
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{user-interface}{enx}
\begin{mhmodnl}[creators=miko]{user-interface}{en}
\begin{definition}
A \defii[name=UI]{user}{interface} (\defi{UI} or simply \defi[name=UI]{interface}), is
the means in which a person (the \defi{user}) controls a \trefi[computer]{software}
......