In particular dump everything into a list to avoid overwriting attributes
of the same name that are defined for multiple filters